stdClass Object ( [id] => 1009580 [title] => DARIJA BAZDAN PASSERA IZ TORINA Ovdje vlada pandemija straha, ali kako je život stao, tako po prvi put u Italiji kroz maske  dišemo čisti zrak! [alias] => darija-bazdan-passera-iz-torina-ovdje-vlada-pandemija-straha-ali-kako-je-zivot-stao-tako-po-prvi-put-u-italiji-kroz-maske-disemo-cisti-zrak [catid] => 352 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] => - Ono što je sigurno zavladalo na čitavom apeninskom poluotoku, a posebno na sjeveru, u mom Torinu, je pandemija straha. Samo u srijedu u Italiji je umrlo od coronavirusa 192 ljudi. Jezovito je samo to. A budućnost? Mediji cijelog planeta javljaju rapidno širenje coronavirusa, piše nam iz jednog od najvećih žarišta COVID-19 virusa Dubrovkinja Darija Bazdan Passera, koja već dugi niz godina živi u Italiji.

---
image
Privatni album
---

Situacija je zabrinjavajuća. Darija i njezin suprug Marco te njihova djeca Sofia Luna (14) i Adele (7) nastoje živjeti koliko je to moguće normalno, no priča nam, sve se izokrenulo. Kao profesorica na Istituto Europeo di Design IED sa svojim studentima radi online, radi još i kao umjetnička direktorica tvrtke za dizajn interijera, proizvodi u sklopu svog dizajnerskog brenda, pa se sve može odraditi iz doma i online. Stvari u Torinu ipak ne funkcioniraju tako jednostavno u svim ostalim branšama.

- Naš premijer Giuseppe Conte je nedavno proglasio mjere opreza: dopušta se poslovanje samo javnom prijevozu, ljekarnama, prehrambenim trgovinama, poštanskim uredima i nekim financijskim uredima. Sve ostale privatne tvrtke, osim onih koje proizvode lijekove i hranu te državne ustanove, navedenom odlukom su prestale s radom. Uključujući dječje vrtiće, škole, fakultete. Neće biti jednostavno izbjeći posljedice koje će nastati u nacionalnom zdravstvu, poslovanju, ekonomiji. Na ovaj ili onaj način, svi će biti dotaknuti snagom virusa i njegovih posljedica. Ekonomska šteta, pojedinačna i kolektivna, bit će neizmjerna. A to će biti posebno teško za onu mlađu generaciju koja ovisi i radi po PDV-u I ovisi o narudžbama, projektima i rokovima, priča Darija dok svakodnevno gleda puste ulice Torina.

---
image
Privatni album
---
 

Kontra virusu


- Zapravo, prava kriza nije coronavirus, već njegovi posredni učinci na zdravstveni sustav koji otkriva velike slabosti, na krhku ekonomiju koja je međusobno povezana s ostalim državama svijeta. Ti posredni učinci odrazit će se i na već staromodni talijanski školski sustav, na turizam i konačno, na talijansku sliku u svijetu. Naravno, svi smo zabrinuti i svi se pripremamo za najozbiljnije I najlošije scenarije. No, Talijani znaju da se ne smije paničariti. I ovdje se čeka proljeće i ljeto budući da visoke temperature idu u prilog čovjeku.

Kaže da je većina ljudi oko nje, pa i ona sama, uvjerena da nam priroda šalje opomenu jer smo pretjerali u svemu.

- Primjećujem jedan paradoks u Torinu, koji je simptomatičan za cijelu Italiju. Dolazi do usporavanja gospodarskog rasta, koji za posljedicu ima da se zrak poboljšava. Koristimo maske, ali dišemo napokon čisti zrak u Torinu! Torino kao da se vratio u prošlost. Imamo osjećaj kao da smo se vratili s kolektivnih ljetnih praznika u kolovozu i kao da proživljavamo zadnje ljetne dane povratka s praznika, ali bez feste. Vrijeme je proljetno. Nebo je čisto, plavo. Surealno za Torino koji je inače u ovo doba godine još uvijek siv i hladan.

---
image
Privatni album
---

I kako to već na našem dijelu planete biva, ni Talijani, unatoč zabranama i upozorenjima, nisu se htjeli odreći svojih omiljenih rituala, ispijanja kave, dolaska u barove i opuštanja, priča Darija, sve do danas.


Dišemo čisti zrak


- Škole, sveučilišta, kazališta, kina i muzeji su zatvoreni. Svi javni događaji, konferencije, kazališne predstave, manifestacije svake vrste, stavljene su na čekanje. Kad idem u nužnu kupovinu, imam osjećaj kao da sam u knjizi Jens Sigsgaarda “Pale sam na svijetu”. Nije dopušteno kretanje po ulicama bez potvrde da zaista moramo biti van kuće. Od jučer do danas kao da smo postali segregirani, diskriminirani. Oduzeta nam je potpuno sloboda kretanja. Za nas su granice zatvorene I imamo titulu „onih koji nose bolest“ - priča Darija.

---
image
Privatni album
---

- U fazi u kojoj je rast naše djece nužno i često prepušten drugim osobama i institucijama, ovaj virus zatvara škole i tjera nas da pronađemo alternativna rješenja. Na neki način nas tjera da obnovimo obitelj I da budemo potpuno odgovorni za obrazovanje naše djece. Svakodnevica škole postala je e-learning. Cijeli naš život je zaustavljen. I moramo čekati. Jedini način za izlazak iz ove nerealne situacije je osjećaj pripadnosti zajednici.

Često je, dodaje, u mislima s obitelji u Gradu, prijateljima, i za kraj, optimizam je ne napušta. "Sve će biti dobro!" [video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DUBROVKINJA U ITALIJI | [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) ) [extra_fields_search] => DUBROVKINJA U ITALIJI | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-03-12 10:08:58 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Lorita Vierda [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-03-17 06:31:45 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2020-03-12 10:08:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 1268 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 352 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske i svijeta [menu-meta_keywords] => vijesti, hrvatska, svijet [secure] => 0 [page_title] => Hrvatska i svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/03\/12\/526876.jpg","\/images\/slike\/2020\/03\/12\/526872.jpg","\/images\/slike\/2020\/03\/12\/526873.jpg","\/images\/slike\/2020\/03\/12\/526874.jpg","\/images\/slike\/2020\/03\/12\/526875.jpg","\/images\/slike\/2020\/03\/12\/526877.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Privatni album","Privatni album","Privatni album","Privatni album","Privatni album","Privatni album"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Darija Bazdan Passera","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["43:63","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1536","k_526876_1280.jpg":"1280x1280","k_526876_1024.jpg":"1024x1024","k_526876_640.jpg":"640x640","k_526876_480.jpg":"480x480","k_526876_340.jpg":"340x340","k_526876_220.jpg":"220x220","o_526876_1280.jpg":"1280x1024","o_526876_1024.jpg":"1024x819","o_526876_640.jpg":"640x512","o_526876_480.jpg":"480x384","o_526876_340.jpg":"340x272","o_526876_220.jpg":"220x176","h_526876_1280.jpg":"1280x854","h_526876_1024.jpg":"1024x683","h_526876_640.jpg":"640x427","h_526876_480.jpg":"480x320","h_526876_340.jpg":"340x227","h_526876_220.jpg":"220x147","pp_526876_1280.jpg":"1006x1280","pp_526876_1024.jpg":"805x1024","pp_526876_640.jpg":"503x640","pp_526876_480.jpg":"377x480","pp_526876_340.jpg":"267x340","pp_526876_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1600x1200","k_526872_1280.jpg":"1280x1280","k_526872_1024.jpg":"1024x1024","k_526872_640.jpg":"640x640","k_526872_480.jpg":"480x480","k_526872_340.jpg":"340x340","k_526872_220.jpg":"220x220","o_526872_1280.jpg":"1280x960","o_526872_1024.jpg":"1024x768","o_526872_640.jpg":"640x480","o_526872_480.jpg":"480x360","o_526872_340.jpg":"340x255","o_526872_220.jpg":"220x165","h_526872_1280.jpg":"1280x854","h_526872_1024.jpg":"1024x683","h_526872_640.jpg":"640x427","h_526872_480.jpg":"480x320","h_526872_340.jpg":"340x227","h_526872_220.jpg":"220x147","pp_526872_1280.jpg":"1006x1280","pp_526872_1024.jpg":"805x1024","pp_526872_640.jpg":"503x640","pp_526872_480.jpg":"377x480","pp_526872_340.jpg":"267x340","pp_526872_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1440","k_526873_1280.jpg":"1280x1280","k_526873_1024.jpg":"1024x1024","k_526873_640.jpg":"640x640","k_526873_480.jpg":"480x480","k_526873_340.jpg":"340x340","k_526873_220.jpg":"220x220","o_526873_1280.jpg":"1280x960","o_526873_1024.jpg":"1024x768","o_526873_640.jpg":"640x480","o_526873_480.jpg":"480x360","o_526873_340.jpg":"340x255","o_526873_220.jpg":"220x165","h_526873_1280.jpg":"1280x854","h_526873_1024.jpg":"1024x683","h_526873_640.jpg":"640x427","h_526873_480.jpg":"480x320","h_526873_340.jpg":"340x227","h_526873_220.jpg":"220x147","pp_526873_1280.jpg":"1006x1280","pp_526873_1024.jpg":"805x1024","pp_526873_640.jpg":"503x640","pp_526873_480.jpg":"377x480","pp_526873_340.jpg":"267x340","pp_526873_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1010","k_526874_1280.jpg":"1280x1280","k_526874_1024.jpg":"1024x1024","k_526874_640.jpg":"640x640","k_526874_480.jpg":"480x480","k_526874_340.jpg":"340x340","k_526874_220.jpg":"220x220","o_526874_1280.jpg":"1280x673","o_526874_1024.jpg":"1024x538","o_526874_640.jpg":"640x336","o_526874_480.jpg":"480x252","o_526874_340.jpg":"340x178","o_526874_220.jpg":"220x115","h_526874_1280.jpg":"1280x854","h_526874_1024.jpg":"1024x683","h_526874_640.jpg":"640x427","h_526874_480.jpg":"480x320","h_526874_340.jpg":"340x227","h_526874_220.jpg":"220x147","pp_526874_1280.jpg":"1006x1280","pp_526874_1024.jpg":"805x1024","pp_526874_640.jpg":"503x640","pp_526874_480.jpg":"377x480","pp_526874_340.jpg":"267x340","pp_526874_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1600x1200","k_526875_1280.jpg":"1280x1280","k_526875_1024.jpg":"1024x1024","k_526875_640.jpg":"640x640","k_526875_480.jpg":"480x480","k_526875_340.jpg":"340x340","k_526875_220.jpg":"220x220","o_526875_1280.jpg":"1280x960","o_526875_1024.jpg":"1024x768","o_526875_640.jpg":"640x480","o_526875_480.jpg":"480x360","o_526875_340.jpg":"340x255","o_526875_220.jpg":"220x165","h_526875_1280.jpg":"1280x854","h_526875_1024.jpg":"1024x683","h_526875_640.jpg":"640x427","h_526875_480.jpg":"480x320","h_526875_340.jpg":"340x227","h_526875_220.jpg":"220x147","pp_526875_1280.jpg":"1006x1280","pp_526875_1024.jpg":"805x1024","pp_526875_640.jpg":"503x640","pp_526875_480.jpg":"377x480","pp_526875_340.jpg":"267x340","pp_526875_220.jpg":"173x220"},{"size0":"650x350","k_526877_1280.jpg":"1280x1280","k_526877_1024.jpg":"1024x1024","k_526877_640.jpg":"640x640","k_526877_480.jpg":"480x480","k_526877_340.jpg":"340x340","k_526877_220.jpg":"220x220","o_526877_1280.jpg":"1280x689","o_526877_1024.jpg":"1024x551","o_526877_640.jpg":"640x344","o_526877_480.jpg":"480x258","o_526877_340.jpg":"340x183","o_526877_220.jpg":"220x118","h_526877_1280.jpg":"1280x854","h_526877_1024.jpg":"1024x683","h_526877_640.jpg":"640x427","h_526877_480.jpg":"480x320","h_526877_340.jpg":"340x227","h_526877_220.jpg":"220x147","pp_526877_1280.jpg":"1006x1280","pp_526877_1024.jpg":"805x1024","pp_526877_640.jpg":"503x640","pp_526877_480.jpg":"377x480","pp_526877_340.jpg":"267x340","pp_526877_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 352 [name] => Hrvatska i svijet [alias] => hrvatska-i-svijet [description] => [parent] => 319 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 8046632 Threads: 3 Questions: 1667700329 Slow queries: 4962723 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112178425 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 54 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 352 [name] => Hrvatska i svijet [alias] => hrvatska-i-svijet [parent] => 319 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet ) ) [link] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/darija-bazdan-passera-iz-torina-ovdje-vlada-pandemija-straha-ali-kako-je-zivot-stao-tako-po-prvi-put-u-italiji-kroz-maske-disemo-cisti-zrak-1009580 [printLink] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/darija-bazdan-passera-iz-torina-ovdje-vlada-pandemija-straha-ali-kako-je-zivot-stao-tako-po-prvi-put-u-italiji-kroz-maske-disemo-cisti-zrak-1009580?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 603859 [name] => Darija Bazdan Passera [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-03-17 07:32:07 [main_article_id] => 0 [alias] => darija-bazdan-passera [link] => /tag/darija-bazdan-passera ) [1] => stdClass Object ( [id] => 253252 [name] => Torino [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => torino [link] => /tag/torino ) [2] => stdClass Object ( [id] => 605696 [name] => koronavirus [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-08 15:39:03 [main_article_id] => 0 [alias] => koronavirus [link] => /tag/koronavirus ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DUBROVKINJA U ITALIJI | [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => DARIJA BAZDAN PASSERA IZ TORINA Ovdje vlada pandemija straha, ali kako je život stao, tako po prvi put u Italiji kroz maske  dišemo čisti zrak! [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-18-11-01-09-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526876.jpg [galleryCount] => 6 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Privatni album [mainImageDesc] => Darija Bazdan Passera [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526876.jpg [title] => Darija Bazdan Passera Privatni album ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526872.jpg [title] => Privatni album ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526873.jpg [title] => Privatni album ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526874.jpg [title] => Privatni album ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526875.jpg [title] => Privatni album ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/03/12/526877.jpg [title] => Privatni album ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}- Ono što je sigurno zavladalo na čitavom apeninskom poluotoku, a posebno na sjeveru, u mom Torinu, je pandemija straha. Samo u srijedu u Italiji je umrlo od coronavirusa 192 ljudi. Jezovito je samo to. A budućnost? Mediji cijelog planeta javljaju rapidno širenje coronavirusa, piše nam iz jednog od najvećih žarišta COVID-19 virusa Dubrovkinja Darija Bazdan Passera, koja već dugi niz godina živi u Italiji.

---
image
Privatni album
---

Situacija je zabrinjavajuća. Darija i njezin suprug Marco te njihova djeca Sofia Luna (14) i Adele (7) nastoje živjeti koliko je to moguće normalno, no priča nam, sve se izokrenulo. Kao profesorica na Istituto Europeo di Design IED sa svojim studentima radi online, radi još i kao umjetnička direktorica tvrtke za dizajn interijera, proizvodi u sklopu svog dizajnerskog brenda, pa se sve može odraditi iz doma i online. Stvari u Torinu ipak ne funkcioniraju tako jednostavno u svim ostalim branšama.

- Naš premijer Giuseppe Conte je nedavno proglasio mjere opreza: dopušta se poslovanje samo javnom prijevozu, ljekarnama, prehrambenim trgovinama, poštanskim uredima i nekim financijskim uredima. Sve ostale privatne tvrtke, osim onih koje proizvode lijekove i hranu te državne ustanove, navedenom odlukom su prestale s radom. Uključujući dječje vrtiće, škole, fakultete. Neće biti jednostavno izbjeći posljedice koje će nastati u nacionalnom zdravstvu, poslovanju, ekonomiji. Na ovaj ili onaj način, svi će biti dotaknuti snagom virusa i njegovih posljedica. Ekonomska šteta, pojedinačna i kolektivna, bit će neizmjerna. A to će biti posebno teško za onu mlađu generaciju koja ovisi i radi po PDV-u I ovisi o narudžbama, projektima i rokovima, priča Darija dok svakodnevno gleda puste ulice Torina.

---
image
Privatni album
---
 

Kontra virusu


- Zapravo, prava kriza nije coronavirus, već njegovi posredni učinci na zdravstveni sustav koji otkriva velike slabosti, na krhku ekonomiju koja je međusobno povezana s ostalim državama svijeta. Ti posredni učinci odrazit će se i na već staromodni talijanski školski sustav, na turizam i konačno, na talijansku sliku u svijetu. Naravno, svi smo zabrinuti i svi se pripremamo za najozbiljnije I najlošije scenarije. No, Talijani znaju da se ne smije paničariti. I ovdje se čeka proljeće i ljeto budući da visoke temperature idu u prilog čovjeku.

Kaže da je većina ljudi oko nje, pa i ona sama, uvjerena da nam priroda šalje opomenu jer smo pretjerali u svemu.

- Primjećujem jedan paradoks u Torinu, koji je simptomatičan za cijelu Italiju. Dolazi do usporavanja gospodarskog rasta, koji za posljedicu ima da se zrak poboljšava. Koristimo maske, ali dišemo napokon čisti zrak u Torinu! Torino kao da se vratio u prošlost. Imamo osjećaj kao da smo se vratili s kolektivnih ljetnih praznika u kolovozu i kao da proživljavamo zadnje ljetne dane povratka s praznika, ali bez feste. Vrijeme je proljetno. Nebo je čisto, plavo. Surealno za Torino koji je inače u ovo doba godine još uvijek siv i hladan.

---
image
Privatni album
---

I kako to već na našem dijelu planete biva, ni Talijani, unatoč zabranama i upozorenjima, nisu se htjeli odreći svojih omiljenih rituala, ispijanja kave, dolaska u barove i opuštanja, priča Darija, sve do danas.


Dišemo čisti zrak


- Škole, sveučilišta, kazališta, kina i muzeji su zatvoreni. Svi javni događaji, konferencije, kazališne predstave, manifestacije svake vrste, stavljene su na čekanje. Kad idem u nužnu kupovinu, imam osjećaj kao da sam u knjizi Jens Sigsgaarda “Pale sam na svijetu”. Nije dopušteno kretanje po ulicama bez potvrde da zaista moramo biti van kuće. Od jučer do danas kao da smo postali segregirani, diskriminirani. Oduzeta nam je potpuno sloboda kretanja. Za nas su granice zatvorene I imamo titulu „onih koji nose bolest“ - priča Darija.

---
image
Privatni album
---

- U fazi u kojoj je rast naše djece nužno i često prepušten drugim osobama i institucijama, ovaj virus zatvara škole i tjera nas da pronađemo alternativna rješenja. Na neki način nas tjera da obnovimo obitelj I da budemo potpuno odgovorni za obrazovanje naše djece. Svakodnevica škole postala je e-learning. Cijeli naš život je zaustavljen. I moramo čekati. Jedini način za izlazak iz ove nerealne situacije je osjećaj pripadnosti zajednici.

Često je, dodaje, u mislima s obitelji u Gradu, prijateljima, i za kraj, optimizam je ne napušta. "Sve će biti dobro!" [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Privatni album Privatni album Privatni album Privatni album Privatni album Privatni album
Privatni album
Darija Bazdan Passera
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/darija-bazdan-passera-iz-torina-ovdje-vlada-pandemija-straha-ali-kako-je-zivot-stao-tako-po-prvi-put-u-italiji-kroz-maske-disemo-cisti-zrak-1009580 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=c860f07cd469ed484d1440d1dcc28e9874b0a82d [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=DARIJA+BAZDAN+PASSERA+IZ+TORINA+Ovdje+vlada+pandemija+straha%2C+ali+kako+je+%C5%BEivot+stao%2C+tako+po+prvi+put+u+Italiji+kroz+maske%C2%A0+di%C5%A1emo+%C4%8Disti+zrak%21&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fhrvatska-i-svijet%2Fdarija-bazdan-passera-iz-torina-ovdje-vlada-pandemija-straha-ali-kako-je-zivot-stao-tako-po-prvi-put-u-italiji-kroz-maske-disemo-cisti-zrak-1009580 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fhrvatska-i-svijet%2Fdarija-bazdan-passera-iz-torina-ovdje-vlada-pandemija-straha-ali-kako-je-zivot-stao-tako-po-prvi-put-u-italiji-kroz-maske-disemo-cisti-zrak-1009580 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DUBROVKINJA U ITALIJI | [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) )
StoryEditorOCM
Hrvatska i svijetDUBROVKINJA U ITALIJI |

DARIJA BAZDAN PASSERA IZ TORINA Ovdje vlada pandemija straha, ali kako je život stao, tako po prvi put u Italiji kroz maske  dišemo čisti zrak!

Piše Lorita Vierda
12. ožujka 2020. - 11:08
- Ono što je sigurno zavladalo na čitavom apeninskom poluotoku, a posebno na sjeveru, u mom Torinu, je pandemija straha. Samo u srijedu u Italiji je umrlo od coronavirusa 192 ljudi. Jezovito je samo to. A budućnost? Mediji cijelog planeta javljaju rapidno širenje coronavirusa, piše nam iz jednog od najvećih žarišta COVID-19 virusa Dubrovkinja Darija Bazdan Passera, koja već dugi niz godina živi u Italiji.

image
Privatni album


Situacija je zabrinjavajuća. Darija i njezin suprug Marco te njihova djeca Sofia Luna (14) i Adele (7) nastoje živjeti koliko je to moguće normalno, no priča nam, sve se izokrenulo. Kao profesorica na Istituto Europeo di Design IED sa svojim studentima radi online, radi još i kao umjetnička direktorica tvrtke za dizajn interijera, proizvodi u sklopu svog dizajnerskog brenda, pa se sve može odraditi iz doma i online. Stvari u Torinu ipak ne funkcioniraju tako jednostavno u svim ostalim branšama.

- Naš premijer Giuseppe Conte je nedavno proglasio mjere opreza: dopušta se poslovanje samo javnom prijevozu, ljekarnama, prehrambenim trgovinama, poštanskim uredima i nekim financijskim uredima. Sve ostale privatne tvrtke, osim onih koje proizvode lijekove i hranu te državne ustanove, navedenom odlukom su prestale s radom. Uključujući dječje vrtiće, škole, fakultete. Neće biti jednostavno izbjeći posljedice koje će nastati u nacionalnom zdravstvu, poslovanju, ekonomiji. Na ovaj ili onaj način, svi će biti dotaknuti snagom virusa i njegovih posljedica. Ekonomska šteta, pojedinačna i kolektivna, bit će neizmjerna. A to će biti posebno teško za onu mlađu generaciju koja ovisi i radi po PDV-u I ovisi o narudžbama, projektima i rokovima, priča Darija dok svakodnevno gleda puste ulice Torina.

image
Privatni album

 

Kontra virusu


- Zapravo, prava kriza nije coronavirus, već njegovi posredni učinci na zdravstveni sustav koji otkriva velike slabosti, na krhku ekonomiju koja je međusobno povezana s ostalim državama svijeta. Ti posredni učinci odrazit će se i na već staromodni talijanski školski sustav, na turizam i konačno, na talijansku sliku u svijetu. Naravno, svi smo zabrinuti i svi se pripremamo za najozbiljnije I najlošije scenarije. No, Talijani znaju da se ne smije paničariti. I ovdje se čeka proljeće i ljeto budući da visoke temperature idu u prilog čovjeku.

Kaže da je većina ljudi oko nje, pa i ona sama, uvjerena da nam priroda šalje opomenu jer smo pretjerali u svemu.

- Primjećujem jedan paradoks u Torinu, koji je simptomatičan za cijelu Italiju. Dolazi do usporavanja gospodarskog rasta, koji za posljedicu ima da se zrak poboljšava. Koristimo maske, ali dišemo napokon čisti zrak u Torinu! Torino kao da se vratio u prošlost. Imamo osjećaj kao da smo se vratili s kolektivnih ljetnih praznika u kolovozu i kao da proživljavamo zadnje ljetne dane povratka s praznika, ali bez feste. Vrijeme je proljetno. Nebo je čisto, plavo. Surealno za Torino koji je inače u ovo doba godine još uvijek siv i hladan.

image
Privatni album


I kako to već na našem dijelu planete biva, ni Talijani, unatoč zabranama i upozorenjima, nisu se htjeli odreći svojih omiljenih rituala, ispijanja kave, dolaska u barove i opuštanja, priča Darija, sve do danas.


Dišemo čisti zrak


- Škole, sveučilišta, kazališta, kina i muzeji su zatvoreni. Svi javni događaji, konferencije, kazališne predstave, manifestacije svake vrste, stavljene su na čekanje. Kad idem u nužnu kupovinu, imam osjećaj kao da sam u knjizi Jens Sigsgaarda “Pale sam na svijetu”. Nije dopušteno kretanje po ulicama bez potvrde da zaista moramo biti van kuće. Od jučer do danas kao da smo postali segregirani, diskriminirani. Oduzeta nam je potpuno sloboda kretanja. Za nas su granice zatvorene I imamo titulu „onih koji nose bolest“ - priča Darija.

image
Privatni album


- U fazi u kojoj je rast naše djece nužno i često prepušten drugim osobama i institucijama, ovaj virus zatvara škole i tjera nas da pronađemo alternativna rješenja. Na neki način nas tjera da obnovimo obitelj I da budemo potpuno odgovorni za obrazovanje naše djece. Svakodnevica škole postala je e-learning. Cijeli naš život je zaustavljen. I moramo čekati. Jedini način za izlazak iz ove nerealne situacije je osjećaj pripadnosti zajednici.

Često je, dodaje, u mislima s obitelji u Gradu, prijateljima, i za kraj, optimizam je ne napušta. "Sve će biti dobro!"
18. svibanj 2024 13:01