stdClass Object ( [id] => 1343701 [title] => Bitka za najbogatiju zemlju Južne Amerike: Svijet strahuje od novog rata, vojska ide na granice? Diktator bi ovo... [alias] => bitka-za-najbogatiju-zemlju-june-amerike-svijet-strahuje-od-novog-rata-vojska-ide-na-granice-diktator-bi-ovo [catid] => 352 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Vjernici anglikanske crkve u rijetko naseljenom selu u prašumi u Gvajani nedavno su se okupili kako bi proslavili blagdan žetve, ali su također molili za mir za svoju zajednicu usred onoga što vide kao egzistencijalnu prijetnju. Njihovo selo, Surama, dio je gvajanske regije Essequibo - teritorija većeg od Grčke i bogatog naftom i mineralima koji Venezuela smatra svojim i o čijoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom, piše Associated Press, a prenosi Jutarnji list.

Praktične i pravne implikacije glasovanja, koje između ostalog poziva na pretvaranje Essequiba u venezuelansku državu, ostaju nejasne, ali referendum je uznemirio stanovnike tog područja.

- Molimo se, nadamo se i vjerujemo da se ništa loše neće dogoditi. Želimo nastaviti živjeti mirnim životom u ovoj našoj lijepoj zemlji - rekla je Loreen Allicock, koja je predvodila zajednicu tijekom festivala žetve.

Predsjednik Venezuele Nicolás Maduro uložio je puno u referendum, koristeći domoljubnu retoriku kako bi pokušao pozvati glasače na birališta da odgovore na pet pitanja o teritoriju, uključujući treba li sadašnjim i budućim stanovnicima tog područja dodijeliti venezuelansko državljanstvo.

Gvajana vidi referendum kao najavu aneksije i zatražila je od Međunarodnog suda pravde 14. studenoga da prekine referendum. Dužnosnici Gvajane Madurova nastojanja vide kao neviđenu egzistencijalnu prijetnju. Međunarodni sud još nije donio odluku, ali čak i ako presudi protiv Venezuele, Madurova vlada namjerava održati izbore u nedjelju.

Ovo područje od 159.500 četvornih kilometara čini čak dvije trećine Gvajane. Ipak, Venezuela je uvijek smatrala Essequibo svojim jer je regija bila unutar njezinih granica tijekom španjolskog kolonijalnog razdoblja, a dugo je osporavala granicu koju su odredili međunarodni arbitri 1899., kada je Gvajana još bila britanska kolonija.

---

image

Mural kojim se poziva na referendum kojim se od Venezuelanaca zatražilo da razmotre pripojenje regije Essequibo pod upravom Gvajane

Federico Parra/Afp
---

Nafta, nafta, nafta

Predanost Venezuele da nastavi s teritorijalnim zahtjevom varirala je tijekom godina. Interes se ponovno pobudio 2015. kada je ExxonMobil objavio da je pronašao naftu i plin u ogromnim količinama u blizini obale Essequiba.

Koliko je to otkriće značajno za Gvajanu, pokazuje se otkako je ExxonMobil 2019. počeo eksploatirati ta nalazišta. Tako Svjetska banka kaže da je prošle godine proizvodnja nafte u toj zemlji dosegnula 278.000 barela po danu. To je, logično, dalo snažni poguranac državi koja je postala najbrže rastuća ekonomija na svijetu. A brojke su, prema Svjetskoj banci, doista nevjerojatne. U posljednje tri godine procjenjuje se da je BDP Gvajane rastao po stopi od 42,3 posto godišnje, a samo lani je realni BDP porastao za čak 63,4 posto, kaže Svjetska banka. U brojkama po glavi stanovnika to izgleda ovako - 2019. BDP per capita u je u Gvajani iznosio tek 6.477 dolara, dok je 2022. poletio na 18.199 dolara. I to ako se gleda nominalni iznos. BDP per capita usklađen s paritetom kupovne moći penje se na čak 40.642 dolara, kaže Svjetska banka. Korak dalje otišao je Međunarodni monetarni fond koji procjenjuje da će on na kraju 2023. iznosit čak 61.099 dolara po glavi stanovnika, čime je Gvajana 23. najbogatija zemlja na svijetu mjerena prema BDP-u (PPP) per capita. Ako ćete tražiti bogatiju zemlju Južne Amerike u toj statističkoj kategoriji, nećete je naći. Koliko je to novo bogatstvo ravnomjerno raspodijeljeno, drugo je pitanje.

I da, rast ekonomije potaknula je eksploatacija nafte, ali snažan rast krenuo je i u drugim sektorima gospodarstva. Stoga nije nimalo čudno da je Maduro, čije su katastrofalne političko-ekonomske odluke (začinjene velikodušnom dozom korupcije), svojedobno dovele Venezuelu na rub propasti i gladi, bacio oko na teritorij najednom bogatog susjeda. Dodatna ironija u cijeloj priči je činjenica da Venezuela ima najveće svjetske rezerve nafte, ali je Maduro to poništio kriminalnim upravljanjem nacionalnom naftnom kompanijom, a k tome ga je i Zapad svojedobno oštro opalio sankcijama.

Najnovije poglavlje o sporu izazvalo je gnjev među stanovnicima Essequiboa, od kojih su većina domorodački narodi, nastrojeni protiv vlade Gvajane, piše AP. Informacije o referendumu do njih su dospjele uglavnom preko netočnih objava na društvenim mrežama koje su samo stvorile pomutnju među Gvajancima.

- Osjećamo se zapostavljeno kao ljudi ove zemlje. Trenutačno se ništa ne radi za nas - rekao je Michael Williams, domorodački vođa sela Annai u Essequibu.

- Vlada dolazi samo kada želi naše glasove. Sada postoji ovaj spor. Nitko nije ovdje da nam kaže: ‘Ovo su problemi. Ovo može doći. Pripremimo se za to. Pregovaramo. Nadamo se najboljem.’ Nitko nam to neće reći - govori Williams.

O spornoj granici odlučivali su arbitri iz Britanije, Rusije i Sjedinjenih Država. SAD je predstavljao Venezuelu na panelu dijelom zato što je venezuelanska vlada prekinula diplomatske odnose s Britanijom.

Venezuelanski dužnosnici tvrde da su se Amerikanci i Europljani urotili kako bi prevarom oduzeli zemlju i tvrde da je sporazum iz 1966. o rješavanju spora zapravo poništio izvornu arbitražu. Gvajana, jedina zemlja u Južnoj Americi u kojoj se govori engleski, tvrdi da je prvotni sporazum legalan i obvezujući i zatražila je od svjetskog suda 2018. da ga kao takvog i presudi.

Venezuelanski birači u nedjelju će morati odgovoriti pristaju li "svim sredstvima, u skladu sa zakonom, odbaciti granicu iz 1899. i podržavaju li sporazum iz 1966. "kao jedini valjani pravni instrument" za postizanje rješenja.

---

image

Zračni snimak područja oko rijeke Essequibo u Gvajani - 3. prosinca 2023. u Venezueli će se održati referendum kojim se poziva na stvaranje države (provincije) na tom području i pripojenje

Patrick Fort/Afp
---

Što će napraviti Maduro?

Madurova vlada održala je "pokusni" referendum 19. studenog kako bi birače upoznala s tim pitanjem, ali nije rečeno koliko je birača sudjelovalo niti kakvi su bili rezultati. Dužnosnici također nisu ponudili vremenski raspored ili konkretne korake o tome kako bi regiju Essequibo pretvorili u venezuelansku državu i kako bi stanovnicima tog područja dodijelili državljanstvo ako birači odobre predložene mjere.

Juan Romero, zastupnik vladajuće Ujedinjene socijalističke partije Venezuele, rekao je državnim medijima da je jedna od radnji koje bi vlada morala poduzeti ako ljudi glasaju za mjere ustavna reforma kojom bi se engleski uključio kao jedan od službenih jezika Venezuele. U međuvremenu, još jedan zastupnik vladajuće stranke, William Fariñas, ustvrdio je da se "Essequibanci" već "osjećaju Venezuelancima".

To, međutim, ne može biti dalje od istine.

Ljudi u Essequibu ponosni su na svoju autohtonu baštinu. Ističu imena znamenitosti, navedena na njihovom materinjem jeziku, kao primjer zašto vjeruju da regija nikada nije pripadala Venezueli. I inzistiraju na tome da ne žele da im referendum poremeti živote.

Očekuje se da će Međunarodni sud pravde ovaj tjedan donijeti odluku o zahtjevu Gvajane da se dijelovi referenduma zaustave. Ali sud je još godinama udaljen od odluke o širem zahtjevu Gvajane da se odluka o granici iz 1899. smatra valjanom i obvezujućom. Suci su prihvatili slučaj prošlog travnja unatoč protivljenju Venezuele.

---

image

Venezuelanski ministar obrane Vladimir Padrino 

Federico Parra/Afp
---

Moguć i rat?

Ono što cijelu situaciju čini dodatno zabrinjavajućom, i to na puno široj razini, su glasine da bi Venezuela mogla poslati vojsku u Gvajanu - dakle, pokrenuti rat.

Defence blog tako piše kako je brazilsko ministarstvo obrane donijelo odluku o raspoređivanju trupa na sjevernoj granici (Brazil ima granicu i sa Venezuelom i s Gvajanom) kao mjeru predostrožnosti zbog rastućih tenzija između Venezuele i Gvajane i mogućnosti da bi Maduro pokušao anektirati sporni teritorij. Isti izvor navodi i kako brazilski obavještajci smatraju da bi Caracas mogao poslati vojsku u Gvajanu već u narednim danima.

U međuvremenu, stanovnica Essequiba Jacqueline Allicock ima jedno pitanje za venezuelanske birače: ‘Zašto biste htjeli uzeti nešto što vam ne pripada?‘

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => KLJUČNI REFERENDUM [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => KLJUČNI REFERENDUM 2 0 7719 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-12-01 07:32:35 [created_by] => 264 [created_by_alias] => dv [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-12-01 07:33:01 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-12-01 06:07:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 352 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske i svijeta [menu-meta_keywords] => vijesti, hrvatska, svijet [secure] => 0 [page_title] => Hrvatska i svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Bitka za najbogatiju zemlju Južne Amerike: Svijet strahuje od novog rata, vojska ide na granice? Diktator bi ovo... page_title=Bitka za najbogatiju zemlju Južne Amerike: Svijet strahuje od novog rata, vojska ide na granice? Diktator bi ovo... [metakey] => Venezuela,  Referendum  , gvajana [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/12\/01\/25729561.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/01\/26132638.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/01\/25965621.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/01\/25930735.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Jhonn Zerpa\/Afp","Federico Parra\/Afp","Federico Parra\/Afp","Patrick Fort\/Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Gvajansku\u00a0regiju Essequibo bogatu naftom i mineralima Venezuela smatra svojom i o njenoj\u00a0budu\u0107nosti namjerava odlu\u010diti u nedjelju referendumom - predsjednik Venezuele\u00a0Nicol\u00e1s Maduro (na llici) ulo\u017eio je puno u njega, koriste\u0107i domoljubnu retoriku<\/p>","

Mural kojim se poziva na referendum kojim se od Venezuelanaca zatra\u017eilo da razmotre pripojenje regije Essequibo pod upravom Gvajane<\/p>","

Venezuelanski ministar obrane Vladimir Padrino\u00a0<\/p>","

Zra\u010dni snimak podru\u010dja oko rijeke\u00a0Essequibo u Gvajani - 3. prosinca 2023. u Venezueli \u0107e se odr\u017eati\u00a0referendum kojim se poziva na stvaranje dr\u017eave (provincije) na tom podru\u010dju i pripojenje<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_25729561_1920.jpg":"1920x1080","k_25729561_1280.jpg":"1280x1280","k_25729561_1024.jpg":"1024x1024","k_25729561_640.jpg":"640x640","k_25729561_480.jpg":"480x480","k_25729561_340.jpg":"340x340","k_25729561_220.jpg":"220x220","o_25729561_1280.jpg":"1280x853","o_25729561_1024.jpg":"1024x682","o_25729561_640.jpg":"640x426","o_25729561_480.jpg":"480x320","o_25729561_340.jpg":"340x226","o_25729561_220.jpg":"220x146","h_25729561_1280.jpg":"1280x854","h_25729561_1024.jpg":"1024x683","h_25729561_640.jpg":"640x427","h_25729561_480.jpg":"480x320","h_25729561_340.jpg":"340x227","h_25729561_220.jpg":"220x147","pp_25729561_1280.jpg":"1280x1628","pp_25729561_1024.jpg":"1024x1303","pp_25729561_640.jpg":"640x814","pp_25729561_480.jpg":"480x611","pp_25729561_340.jpg":"340x432","pp_25729561_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26132638_1920.jpg":"1920x1080","k_26132638_1280.jpg":"1280x1280","k_26132638_1024.jpg":"1024x1024","k_26132638_640.jpg":"640x640","k_26132638_480.jpg":"480x480","k_26132638_340.jpg":"340x340","k_26132638_220.jpg":"220x220","o_26132638_1280.jpg":"1280x853","o_26132638_1024.jpg":"1024x682","o_26132638_640.jpg":"640x426","o_26132638_480.jpg":"480x320","o_26132638_340.jpg":"340x226","o_26132638_220.jpg":"220x146","h_26132638_1280.jpg":"1280x854","h_26132638_1024.jpg":"1024x683","h_26132638_640.jpg":"640x427","h_26132638_480.jpg":"480x320","h_26132638_340.jpg":"340x227","h_26132638_220.jpg":"220x147","pp_26132638_1280.jpg":"1280x1628","pp_26132638_1024.jpg":"1024x1303","pp_26132638_640.jpg":"640x814","pp_26132638_480.jpg":"480x611","pp_26132638_340.jpg":"340x432","pp_26132638_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1277","hd_25965621_1920.jpg":"1920x1080","k_25965621_1280.jpg":"1280x1280","k_25965621_1024.jpg":"1024x1024","k_25965621_640.jpg":"640x640","k_25965621_480.jpg":"480x480","k_25965621_340.jpg":"340x340","k_25965621_220.jpg":"220x220","o_25965621_1280.jpg":"1280x851","o_25965621_1024.jpg":"1024x681","o_25965621_640.jpg":"640x425","o_25965621_480.jpg":"480x319","o_25965621_340.jpg":"340x226","o_25965621_220.jpg":"220x146","h_25965621_1280.jpg":"1280x854","h_25965621_1024.jpg":"1024x683","h_25965621_640.jpg":"640x427","h_25965621_480.jpg":"480x320","h_25965621_340.jpg":"340x227","h_25965621_220.jpg":"220x147","pp_25965621_1280.jpg":"1280x1628","pp_25965621_1024.jpg":"1024x1303","pp_25965621_640.jpg":"640x814","pp_25965621_480.jpg":"480x611","pp_25965621_340.jpg":"340x432","pp_25965621_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25930735_1920.jpg":"1920x1080","k_25930735_1280.jpg":"1280x1280","k_25930735_1024.jpg":"1024x1024","k_25930735_640.jpg":"640x640","k_25930735_480.jpg":"480x480","k_25930735_340.jpg":"340x340","k_25930735_220.jpg":"220x220","o_25930735_1280.jpg":"1280x853","o_25930735_1024.jpg":"1024x682","o_25930735_640.jpg":"640x426","o_25930735_480.jpg":"480x320","o_25930735_340.jpg":"340x226","o_25930735_220.jpg":"220x146","h_25930735_1280.jpg":"1280x854","h_25930735_1024.jpg":"1024x683","h_25930735_640.jpg":"640x427","h_25930735_480.jpg":"480x320","h_25930735_340.jpg":"340x227","h_25930735_220.jpg":"220x147","pp_25930735_1280.jpg":"1280x1628","pp_25930735_1024.jpg":"1024x1303","pp_25930735_640.jpg":"640x814","pp_25930735_480.jpg":"480x611","pp_25930735_340.jpg":"340x432","pp_25930735_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 352 [name] => Hrvatska i svijet [alias] => hrvatska-i-svijet [description] => [parent] => 319 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7477374 Threads: 6 Questions: 1536740220 Slow queries: 4674400 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 110824023 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 58 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 352 [name] => Hrvatska i svijet [alias] => hrvatska-i-svijet [parent] => 319 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet ) ) [link] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/bitka-za-najbogatiju-zemlju-june-amerike-svijet-strahuje-od-novog-rata-vojska-ide-na-granice-diktator-bi-ovo-1343701 [printLink] => /dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/bitka-za-najbogatiju-zemlju-june-amerike-svijet-strahuje-od-novog-rata-vojska-ide-na-granice-diktator-bi-ovo-1343701?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 378763 [name] => venezuela [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => venezuela [link] => /tag/venezuela ) [1] => stdClass Object ( [id] => 738814 [name] =>  Referendum   [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-01 07:06:45 [main_article_id] => 0 [alias] => referendum-0 [link] => /tag/referendum-0 ) [2] => stdClass Object ( [id] => 460854 [name] => Gvajana [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => gvajana [link] => /tag/gvajana ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => KLJUČNI REFERENDUM [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Bitka za najbogatiju zemlju Južne Amerike: Svijet strahuje od novog rata, vojska ide na granice? Diktator bi ovo... [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-12-20-18-28-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/01/25729561.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Jhonn Zerpa/Afp [mainImageDesc] =>

Gvajansku regiju Essequibo bogatu naftom i mineralima Venezuela smatra svojom i o njenoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom - predsjednik Venezuele Nicolás Maduro (na llici) uložio je puno u njega, koristeći domoljubnu retoriku

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/01/25729561.jpg [title] =>

Gvajansku regiju Essequibo bogatu naftom i mineralima Venezuela smatra svojom i o njenoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom - predsjednik Venezuele Nicolás Maduro (na llici) uložio je puno u njega, koristeći domoljubnu retoriku

Jhonn Zerpa/Afp ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/01/26132638.jpg [title] =>

Mural kojim se poziva na referendum kojim se od Venezuelanaca zatražilo da razmotre pripojenje regije Essequibo pod upravom Gvajane

Federico Parra/Afp ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/01/25965621.jpg [title] =>

Venezuelanski ministar obrane Vladimir Padrino 

Federico Parra/Afp ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/01/25930735.jpg [title] =>

Zračni snimak područja oko rijeke Essequibo u Gvajani - 3. prosinca 2023. u Venezueli će se održati referendum kojim se poziva na stvaranje države (provincije) na tom području i pripojenje

Patrick Fort/Afp ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Vjernici anglikanske crkve u rijetko naseljenom selu u prašumi u Gvajani nedavno su se okupili kako bi proslavili blagdan žetve, ali su također molili za mir za svoju zajednicu usred onoga što vide kao egzistencijalnu prijetnju. Njihovo selo, Surama, dio je gvajanske regije Essequibo - teritorija većeg od Grčke i bogatog naftom i mineralima koji Venezuela smatra svojim i o čijoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom, piše Associated Press, a prenosi Jutarnji list.

Praktične i pravne implikacije glasovanja, koje između ostalog poziva na pretvaranje Essequiba u venezuelansku državu, ostaju nejasne, ali referendum je uznemirio stanovnike tog područja.

- Molimo se, nadamo se i vjerujemo da se ništa loše neće dogoditi. Želimo nastaviti živjeti mirnim životom u ovoj našoj lijepoj zemlji - rekla je Loreen Allicock, koja je predvodila zajednicu tijekom festivala žetve.

Predsjednik Venezuele Nicolás Maduro uložio je puno u referendum, koristeći domoljubnu retoriku kako bi pokušao pozvati glasače na birališta da odgovore na pet pitanja o teritoriju, uključujući treba li sadašnjim i budućim stanovnicima tog područja dodijeliti venezuelansko državljanstvo.

Gvajana vidi referendum kao najavu aneksije i zatražila je od Međunarodnog suda pravde 14. studenoga da prekine referendum. Dužnosnici Gvajane Madurova nastojanja vide kao neviđenu egzistencijalnu prijetnju. Međunarodni sud još nije donio odluku, ali čak i ako presudi protiv Venezuele, Madurova vlada namjerava održati izbore u nedjelju.

Ovo područje od 159.500 četvornih kilometara čini čak dvije trećine Gvajane. Ipak, Venezuela je uvijek smatrala Essequibo svojim jer je regija bila unutar njezinih granica tijekom španjolskog kolonijalnog razdoblja, a dugo je osporavala granicu koju su odredili međunarodni arbitri 1899., kada je Gvajana još bila britanska kolonija.

---

image

Mural kojim se poziva na referendum kojim se od Venezuelanaca zatražilo da razmotre pripojenje regije Essequibo pod upravom Gvajane

Federico Parra/Afp
---

Nafta, nafta, nafta

Predanost Venezuele da nastavi s teritorijalnim zahtjevom varirala je tijekom godina. Interes se ponovno pobudio 2015. kada je ExxonMobil objavio da je pronašao naftu i plin u ogromnim količinama u blizini obale Essequiba.

Koliko je to otkriće značajno za Gvajanu, pokazuje se otkako je ExxonMobil 2019. počeo eksploatirati ta nalazišta. Tako Svjetska banka kaže da je prošle godine proizvodnja nafte u toj zemlji dosegnula 278.000 barela po danu. To je, logično, dalo snažni poguranac državi koja je postala najbrže rastuća ekonomija na svijetu. A brojke su, prema Svjetskoj banci, doista nevjerojatne. U posljednje tri godine procjenjuje se da je BDP Gvajane rastao po stopi od 42,3 posto godišnje, a samo lani je realni BDP porastao za čak 63,4 posto, kaže Svjetska banka. U brojkama po glavi stanovnika to izgleda ovako - 2019. BDP per capita u je u Gvajani iznosio tek 6.477 dolara, dok je 2022. poletio na 18.199 dolara. I to ako se gleda nominalni iznos. BDP per capita usklađen s paritetom kupovne moći penje se na čak 40.642 dolara, kaže Svjetska banka. Korak dalje otišao je Međunarodni monetarni fond koji procjenjuje da će on na kraju 2023. iznosit čak 61.099 dolara po glavi stanovnika, čime je Gvajana 23. najbogatija zemlja na svijetu mjerena prema BDP-u (PPP) per capita. Ako ćete tražiti bogatiju zemlju Južne Amerike u toj statističkoj kategoriji, nećete je naći. Koliko je to novo bogatstvo ravnomjerno raspodijeljeno, drugo je pitanje.

I da, rast ekonomije potaknula je eksploatacija nafte, ali snažan rast krenuo je i u drugim sektorima gospodarstva. Stoga nije nimalo čudno da je Maduro, čije su katastrofalne političko-ekonomske odluke (začinjene velikodušnom dozom korupcije), svojedobno dovele Venezuelu na rub propasti i gladi, bacio oko na teritorij najednom bogatog susjeda. Dodatna ironija u cijeloj priči je činjenica da Venezuela ima najveće svjetske rezerve nafte, ali je Maduro to poništio kriminalnim upravljanjem nacionalnom naftnom kompanijom, a k tome ga je i Zapad svojedobno oštro opalio sankcijama.

Najnovije poglavlje o sporu izazvalo je gnjev među stanovnicima Essequiboa, od kojih su većina domorodački narodi, nastrojeni protiv vlade Gvajane, piše AP. Informacije o referendumu do njih su dospjele uglavnom preko netočnih objava na društvenim mrežama koje su samo stvorile pomutnju među Gvajancima.

- Osjećamo se zapostavljeno kao ljudi ove zemlje. Trenutačno se ništa ne radi za nas - rekao je Michael Williams, domorodački vođa sela Annai u Essequibu.

- Vlada dolazi samo kada želi naše glasove. Sada postoji ovaj spor. Nitko nije ovdje da nam kaže: ‘Ovo su problemi. Ovo može doći. Pripremimo se za to. Pregovaramo. Nadamo se najboljem.’ Nitko nam to neće reći - govori Williams.

O spornoj granici odlučivali su arbitri iz Britanije, Rusije i Sjedinjenih Država. SAD je predstavljao Venezuelu na panelu dijelom zato što je venezuelanska vlada prekinula diplomatske odnose s Britanijom.

Venezuelanski dužnosnici tvrde da su se Amerikanci i Europljani urotili kako bi prevarom oduzeli zemlju i tvrde da je sporazum iz 1966. o rješavanju spora zapravo poništio izvornu arbitražu. Gvajana, jedina zemlja u Južnoj Americi u kojoj se govori engleski, tvrdi da je prvotni sporazum legalan i obvezujući i zatražila je od svjetskog suda 2018. da ga kao takvog i presudi.

Venezuelanski birači u nedjelju će morati odgovoriti pristaju li "svim sredstvima, u skladu sa zakonom, odbaciti granicu iz 1899. i podržavaju li sporazum iz 1966. "kao jedini valjani pravni instrument" za postizanje rješenja.

---

image

Zračni snimak područja oko rijeke Essequibo u Gvajani - 3. prosinca 2023. u Venezueli će se održati referendum kojim se poziva na stvaranje države (provincije) na tom području i pripojenje

Patrick Fort/Afp
---

Što će napraviti Maduro?

Madurova vlada održala je "pokusni" referendum 19. studenog kako bi birače upoznala s tim pitanjem, ali nije rečeno koliko je birača sudjelovalo niti kakvi su bili rezultati. Dužnosnici također nisu ponudili vremenski raspored ili konkretne korake o tome kako bi regiju Essequibo pretvorili u venezuelansku državu i kako bi stanovnicima tog područja dodijelili državljanstvo ako birači odobre predložene mjere.

Juan Romero, zastupnik vladajuće Ujedinjene socijalističke partije Venezuele, rekao je državnim medijima da je jedna od radnji koje bi vlada morala poduzeti ako ljudi glasaju za mjere ustavna reforma kojom bi se engleski uključio kao jedan od službenih jezika Venezuele. U međuvremenu, još jedan zastupnik vladajuće stranke, William Fariñas, ustvrdio je da se "Essequibanci" već "osjećaju Venezuelancima".

To, međutim, ne može biti dalje od istine.

Ljudi u Essequibu ponosni su na svoju autohtonu baštinu. Ističu imena znamenitosti, navedena na njihovom materinjem jeziku, kao primjer zašto vjeruju da regija nikada nije pripadala Venezueli. I inzistiraju na tome da ne žele da im referendum poremeti živote.

Očekuje se da će Međunarodni sud pravde ovaj tjedan donijeti odluku o zahtjevu Gvajane da se dijelovi referenduma zaustave. Ali sud je još godinama udaljen od odluke o širem zahtjevu Gvajane da se odluka o granici iz 1899. smatra valjanom i obvezujućom. Suci su prihvatili slučaj prošlog travnja unatoč protivljenju Venezuele.

---

image

Venezuelanski ministar obrane Vladimir Padrino 

Federico Parra/Afp
---

Moguć i rat?

Ono što cijelu situaciju čini dodatno zabrinjavajućom, i to na puno široj razini, su glasine da bi Venezuela mogla poslati vojsku u Gvajanu - dakle, pokrenuti rat.

Defence blog tako piše kako je brazilsko ministarstvo obrane donijelo odluku o raspoređivanju trupa na sjevernoj granici (Brazil ima granicu i sa Venezuelom i s Gvajanom) kao mjeru predostrožnosti zbog rastućih tenzija između Venezuele i Gvajane i mogućnosti da bi Maduro pokušao anektirati sporni teritorij. Isti izvor navodi i kako brazilski obavještajci smatraju da bi Caracas mogao poslati vojsku u Gvajanu već u narednim danima.

U međuvremenu, stanovnica Essequiba Jacqueline Allicock ima jedno pitanje za venezuelanske birače: ‘Zašto biste htjeli uzeti nešto što vam ne pripada?‘

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Jhonn Zerpa/Afp Federico Parra/Afp Federico Parra/Afp Patrick Fort/Afp
Jhonn Zerpa/Afp

Gvajansku regiju Essequibo bogatu naftom i mineralima Venezuela smatra svojom i o njenoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom - predsjednik Venezuele Nicolás Maduro (na llici) uložio je puno u njega, koristeći domoljubnu retoriku

Federico Parra/Afp

Mural kojim se poziva na referendum kojim se od Venezuelanaca zatražilo da razmotre pripojenje regije Essequibo pod upravom Gvajane

Federico Parra/Afp

Venezuelanski ministar obrane Vladimir Padrino 

Patrick Fort/Afp

Zračni snimak područja oko rijeke Essequibo u Gvajani - 3. prosinca 2023. u Venezueli će se održati referendum kojim se poziva na stvaranje države (provincije) na tom području i pripojenje

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/bitka-za-najbogatiju-zemlju-june-amerike-svijet-strahuje-od-novog-rata-vojska-ide-na-granice-diktator-bi-ovo-1343701 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=23afb6f484ffe83e41102a915761007274fa0148 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Bitka+za+najbogatiju+zemlju+Ju%C5%BEne+Amerike%3A+Svijet+strahuje+od+novog+rata%2C+vojska+ide+na+granice%3F+Diktator+bi+ovo...&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fhrvatska-i-svijet%2Fbitka-za-najbogatiju-zemlju-june-amerike-svijet-strahuje-od-novog-rata-vojska-ide-na-granice-diktator-bi-ovo-1343701 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fhrvatska-i-svijet%2Fbitka-za-najbogatiju-zemlju-june-amerike-svijet-strahuje-od-novog-rata-vojska-ide-na-granice-diktator-bi-ovo-1343701 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => KLJUČNI REFERENDUM [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
Hrvatska i svijetKLJUČNI REFERENDUM

Bitka za najbogatiju zemlju Južne Amerike: Svijet strahuje od novog rata, vojska ide na granice? Diktator bi ovo...

Piše dv
1. prosinca 2023. - 07:07
Gvajansku regiju Essequibo bogatu naftom i mineralima Venezuela smatra svojom i o njenoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom - predsjednik Venezuele Nicolás Maduro (na llici) uložio je puno u njega, koristeći domoljubnu retorikuJhonn Zerpa/Afp

Vjernici anglikanske crkve u rijetko naseljenom selu u prašumi u Gvajani nedavno su se okupili kako bi proslavili blagdan žetve, ali su također molili za mir za svoju zajednicu usred onoga što vide kao egzistencijalnu prijetnju. Njihovo selo, Surama, dio je gvajanske regije Essequibo - teritorija većeg od Grčke i bogatog naftom i mineralima koji Venezuela smatra svojim i o čijoj budućnosti namjerava odlučiti u nedjelju referendumom, piše Associated Press, a prenosi Jutarnji list.

Praktične i pravne implikacije glasovanja, koje između ostalog poziva na pretvaranje Essequiba u venezuelansku državu, ostaju nejasne, ali referendum je uznemirio stanovnike tog područja.

- Molimo se, nadamo se i vjerujemo da se ništa loše neće dogoditi. Želimo nastaviti živjeti mirnim životom u ovoj našoj lijepoj zemlji - rekla je Loreen Allicock, koja je predvodila zajednicu tijekom festivala žetve.

Predsjednik Venezuele Nicolás Maduro uložio je puno u referendum, koristeći domoljubnu retoriku kako bi pokušao pozvati glasače na birališta da odgovore na pet pitanja o teritoriju, uključujući treba li sadašnjim i budućim stanovnicima tog područja dodijeliti venezuelansko državljanstvo.

Gvajana vidi referendum kao najavu aneksije i zatražila je od Međunarodnog suda pravde 14. studenoga da prekine referendum. Dužnosnici Gvajane Madurova nastojanja vide kao neviđenu egzistencijalnu prijetnju. Međunarodni sud još nije donio odluku, ali čak i ako presudi protiv Venezuele, Madurova vlada namjerava održati izbore u nedjelju.

Ovo područje od 159.500 četvornih kilometara čini čak dvije trećine Gvajane. Ipak, Venezuela je uvijek smatrala Essequibo svojim jer je regija bila unutar njezinih granica tijekom španjolskog kolonijalnog razdoblja, a dugo je osporavala granicu koju su odredili međunarodni arbitri 1899., kada je Gvajana još bila britanska kolonija.

image

Mural kojim se poziva na referendum kojim se od Venezuelanaca zatražilo da razmotre pripojenje regije Essequibo pod upravom Gvajane

Federico Parra/Afp

Nafta, nafta, nafta

Predanost Venezuele da nastavi s teritorijalnim zahtjevom varirala je tijekom godina. Interes se ponovno pobudio 2015. kada je ExxonMobil objavio da je pronašao naftu i plin u ogromnim količinama u blizini obale Essequiba.

Koliko je to otkriće značajno za Gvajanu, pokazuje se otkako je ExxonMobil 2019. počeo eksploatirati ta nalazišta. Tako Svjetska banka kaže da je prošle godine proizvodnja nafte u toj zemlji dosegnula 278.000 barela po danu. To je, logično, dalo snažni poguranac državi koja je postala najbrže rastuća ekonomija na svijetu. A brojke su, prema Svjetskoj banci, doista nevjerojatne. U posljednje tri godine procjenjuje se da je BDP Gvajane rastao po stopi od 42,3 posto godišnje, a samo lani je realni BDP porastao za čak 63,4 posto, kaže Svjetska banka. U brojkama po glavi stanovnika to izgleda ovako - 2019. BDP per capita u je u Gvajani iznosio tek 6.477 dolara, dok je 2022. poletio na 18.199 dolara. I to ako se gleda nominalni iznos. BDP per capita usklađen s paritetom kupovne moći penje se na čak 40.642 dolara, kaže Svjetska banka. Korak dalje otišao je Međunarodni monetarni fond koji procjenjuje da će on na kraju 2023. iznosit čak 61.099 dolara po glavi stanovnika, čime je Gvajana 23. najbogatija zemlja na svijetu mjerena prema BDP-u (PPP) per capita. Ako ćete tražiti bogatiju zemlju Južne Amerike u toj statističkoj kategoriji, nećete je naći. Koliko je to novo bogatstvo ravnomjerno raspodijeljeno, drugo je pitanje.

I da, rast ekonomije potaknula je eksploatacija nafte, ali snažan rast krenuo je i u drugim sektorima gospodarstva. Stoga nije nimalo čudno da je Maduro, čije su katastrofalne političko-ekonomske odluke (začinjene velikodušnom dozom korupcije), svojedobno dovele Venezuelu na rub propasti i gladi, bacio oko na teritorij najednom bogatog susjeda. Dodatna ironija u cijeloj priči je činjenica da Venezuela ima najveće svjetske rezerve nafte, ali je Maduro to poništio kriminalnim upravljanjem nacionalnom naftnom kompanijom, a k tome ga je i Zapad svojedobno oštro opalio sankcijama.

Najnovije poglavlje o sporu izazvalo je gnjev među stanovnicima Essequiboa, od kojih su većina domorodački narodi, nastrojeni protiv vlade Gvajane, piše AP. Informacije o referendumu do njih su dospjele uglavnom preko netočnih objava na društvenim mrežama koje su samo stvorile pomutnju među Gvajancima.

- Osjećamo se zapostavljeno kao ljudi ove zemlje. Trenutačno se ništa ne radi za nas - rekao je Michael Williams, domorodački vođa sela Annai u Essequibu.

- Vlada dolazi samo kada želi naše glasove. Sada postoji ovaj spor. Nitko nije ovdje da nam kaže: ‘Ovo su problemi. Ovo može doći. Pripremimo se za to. Pregovaramo. Nadamo se najboljem.’ Nitko nam to neće reći - govori Williams.

O spornoj granici odlučivali su arbitri iz Britanije, Rusije i Sjedinjenih Država. SAD je predstavljao Venezuelu na panelu dijelom zato što je venezuelanska vlada prekinula diplomatske odnose s Britanijom.

Venezuelanski dužnosnici tvrde da su se Amerikanci i Europljani urotili kako bi prevarom oduzeli zemlju i tvrde da je sporazum iz 1966. o rješavanju spora zapravo poništio izvornu arbitražu. Gvajana, jedina zemlja u Južnoj Americi u kojoj se govori engleski, tvrdi da je prvotni sporazum legalan i obvezujući i zatražila je od svjetskog suda 2018. da ga kao takvog i presudi.

Venezuelanski birači u nedjelju će morati odgovoriti pristaju li "svim sredstvima, u skladu sa zakonom, odbaciti granicu iz 1899. i podržavaju li sporazum iz 1966. "kao jedini valjani pravni instrument" za postizanje rješenja.

image

Zračni snimak područja oko rijeke Essequibo u Gvajani - 3. prosinca 2023. u Venezueli će se održati referendum kojim se poziva na stvaranje države (provincije) na tom području i pripojenje

Patrick Fort/Afp

Što će napraviti Maduro?

Madurova vlada održala je "pokusni" referendum 19. studenog kako bi birače upoznala s tim pitanjem, ali nije rečeno koliko je birača sudjelovalo niti kakvi su bili rezultati. Dužnosnici također nisu ponudili vremenski raspored ili konkretne korake o tome kako bi regiju Essequibo pretvorili u venezuelansku državu i kako bi stanovnicima tog područja dodijelili državljanstvo ako birači odobre predložene mjere.

Juan Romero, zastupnik vladajuće Ujedinjene socijalističke partije Venezuele, rekao je državnim medijima da je jedna od radnji koje bi vlada morala poduzeti ako ljudi glasaju za mjere ustavna reforma kojom bi se engleski uključio kao jedan od službenih jezika Venezuele. U međuvremenu, još jedan zastupnik vladajuće stranke, William Fariñas, ustvrdio je da se "Essequibanci" već "osjećaju Venezuelancima".

To, međutim, ne može biti dalje od istine.

Ljudi u Essequibu ponosni su na svoju autohtonu baštinu. Ističu imena znamenitosti, navedena na njihovom materinjem jeziku, kao primjer zašto vjeruju da regija nikada nije pripadala Venezueli. I inzistiraju na tome da ne žele da im referendum poremeti živote.

Očekuje se da će Međunarodni sud pravde ovaj tjedan donijeti odluku o zahtjevu Gvajane da se dijelovi referenduma zaustave. Ali sud je još godinama udaljen od odluke o širem zahtjevu Gvajane da se odluka o granici iz 1899. smatra valjanom i obvezujućom. Suci su prihvatili slučaj prošlog travnja unatoč protivljenju Venezuele.

image

Venezuelanski ministar obrane Vladimir Padrino 

Federico Parra/Afp

Moguć i rat?

Ono što cijelu situaciju čini dodatno zabrinjavajućom, i to na puno široj razini, su glasine da bi Venezuela mogla poslati vojsku u Gvajanu - dakle, pokrenuti rat.

Defence blog tako piše kako je brazilsko ministarstvo obrane donijelo odluku o raspoređivanju trupa na sjevernoj granici (Brazil ima granicu i sa Venezuelom i s Gvajanom) kao mjeru predostrožnosti zbog rastućih tenzija između Venezuele i Gvajane i mogućnosti da bi Maduro pokušao anektirati sporni teritorij. Isti izvor navodi i kako brazilski obavještajci smatraju da bi Caracas mogao poslati vojsku u Gvajanu već u narednim danima.

U međuvremenu, stanovnica Essequiba Jacqueline Allicock ima jedno pitanje za venezuelanske birače: ‘Zašto biste htjeli uzeti nešto što vam ne pripada?‘

12. svibanj 2024 22:18