U Trogiru je kopriva, na Braču kostela, u Dubrovniku ladonja ili košćela, u Splitu pelegrinka, a u Zadru - fafarikula.
Svi ti i mnogi drugi nazivi su za crnu kostelu, bjelogorično stablo rasprostranjeno po cijelom Mediteranu, koje Homer spominje u Odiseji i čiji slatkasti crni plod opisuje Herodot. Fafarikula je i naziv male tvrtke iz Zadra koja se već pet godina uspješno bavi izradom originalnih suvenira s kojima su „preplavili” ne samo Jadransko, već i Mediteransko more.
Shvatite to doslovno jer "Fafarikula" se bavi izradom drvenih karata mora i otoka s trodimenzionalnim prikazom visina terena i dubina mora.
Zaboravite stare dvodimenzionalne karte i internetske mape, ništa tako stvarno ne može približiti dimenzije prostora kao u drvu izrezana zemljopisna karta s precizno urez...