U godini visokobudžetnih hitova o stripovskim superjunacima, horrori su rjeđi od nadnaravnih pojava o kojima pričaju. Ako su pritom umješni u buđenju strave, dodatno vesele poklonike žanra. Takav je slučaj s 'Naslijeđenim zlom', filmom dosta različitim od dvaju nedavno prikazanih, razvikanih žanrovskih rođaka.
Dok je 'Ono', govorilo o ubojitom klaunu, a 'Mjesto tišine' o invaziji izvanzemaljaca osjetljivih na zvuk, 'Naslijeđeno zlo' se u maniri sofoklovske tragedije bavi zlom kobi jedne raspadajuće obitelji.
Traume se tu prenose s koljena na koljeno, a aktualno pokoljenje žrtava predstavlja Annie Graham (sugestivna Toni Collette), umjetnica koja izrađuje minijature zgrada i ljudi iz svoje okolice. Annien odnos s netom preminulom majkom bio je, najblaže rečeno, problematičan, što na svojoj koži osjećaju Anniena djeca. Neprilagođeni sin Peter i kći Charlie, sklona morbidnim crtežima i kasapljenju životinja suočeni su s obiteljskim usudom koji se miješa s elementima klasičnog horrora.
Ima tu samospaljivanja, tajnih kultova i duhova, dekapitiranih trupala i mravlje gozbe na mrtvim tijelima, no svi su ti prizori manje tjeskobni od najveće traume – neumitnog rasapa uklete obitelji.
'Naslijeđeno zlo' debitantsko je ostvarenje darovitog tridesetogodišnjeg Amerikanca Arija Astera koji se potvrdio kao vješt arhitekt ugođaja jeze. Spor ritam pun nagovještaja zla glavni je adut filma koji je zimus doživio ovacije na Sundanceu i potom krenuo u svjetski pohod uz hrpu pozitivnih kritika.
Euforiji je svakako pridonijela i dugogodišnja kriza u koju su zapali horrori u digitalnom dobu sveopće dostupnosti 'strašila'. Stoga ne čudi što se svaka iole ozbiljna posveta antologijskim filmovima strave poput 'Egzorcista' ili 'Rosemaryne bebe' a priori dočekuje s pohvalama. U slučaju Asterova debija one doista stoje, makar mu se može zamjeriti ziheraško posezanje za općim mjestima horror literature.
Kao plus filmu valja upisati uvjerljiv obiteljski okvir priče koji privlači i publiku cijepljenu od induciranog straha. Pravo otkriće je i nadarena mala glumica Milly Shapiro, čija je Charlie uistinu zastrašujuća pojava, od onih pred kojima bi se posramio i klaun s crvenim balonom Stephena Kinga, maga nadnaravnog.