- Maslo Dukatovo u Konzuma 24 kune, u Pema je bilo 13 a danas je 19 kuna, u Tommya 12, sada je 13. Napolitanke su 28 a dosad su bile 24, na akciji 19 kuna. Istarski sir u Konzuma je ođe 105 kuna kilo a u Konzuma u Župi 80 kuna. Isplati se poć u Župu samo radi sira – kaže sugrađanin Nino Sardi koji, jer dvoje ih je u kućanstvu, kupuje u tri prehrambene trgovine unutar zidina, jednostavnije je i brže.
- Onaj ko ima veću familju u ove butige bi treb'o ulazit samo ako mora. Idu ljudi u Gruž, do Župe. Stave masku pa na autobus. Potežu burse s Buže, vuku kolica, snalaze se – pojašnjava.
Krafna s tri na pet
Kruh je 'skočio' dvije kune, sirni namaz s pet na osam kuna. Rola papirnatih ručnika bila je 9, sad je 13 kuna, krafna je s 3 došla na 4,99 kuna, nabrajaju nam sugrađani iščuđavajući se cijenama. Uleti i pokoja zezancija, lakše je podnijeti i cijene i vrućinu.- Svi otpuštaju ljude i dijele otkaze možda ovi trgovci neće ako su već isali cijene. Barem nešto dobro od toga da bude – kaže stanovnica iz zidina, dok će sarkastično jedan gospar:
- Cijene stalno skaču ali nema u nas inflacije, kaže Vlada.
Ne gleda, tvrdi nam, koliko što košta jer 'svakako mora kupit'. Ali zna i što je najjeftinije - petrusin. Svi su suglasni da je jeftinije poć u Župu iako je mnogima to neizvodivo pa oni koji su 'osuđeni živjet' unutar zidina moraju se akomodavat'.
- Kutija Domaćice je koštala 14 kuna, sad je 18. Ne da je skočilo, nego astronomski. Daju nam 5 posto ljetnog popusta, a koliko je posto sve poskupilo! - negoduje Lora Dunovska. Iako su cijene artikala, primjećuju sugrađani, porasle za pola kune do dvije i u trgovinama izvan zidina, u tri omanje trgovine u povijesnoj jezgri, dodatno su podebljane.
- Ne znam kako mogu poskupit cijene u koroni. Koliko je ljudi na minimalcu? A đe su oni koji ni to nemaju. Dobro je dok je ljeto pa smo pozitivni. Čekaj deseti mjesec, kišu i južinu, onda će bit ludilo – pokušava približiti ozbiljnost situacije. U vremenu kada na tisuće zaposlenih ostaju bez posla, kad oko 36 posto zaposlenih živi od korona naknade koju daje država, kada su sretnicima koji rade plaće niže od 10 do 40 posto... podnositi teret turističkih cijena graniči s ludilom.
- Mlada sam pa pazim na svaku kunu. Ne idem pit' kavu kao prije dvaput dnevno. Puno mi je dat 14 kuna za bijelu kavu, ne mogu to od četiri tisuće kuna minimalca. Treba platit račune, kupit spenzu, tu je malo dijete, ne može se. Sreća, imamo aparat tu u Luži 4 kune kava pa se ekipa skupi svaki dan u iste ure, dobro je – iskreno će Lora.
Pancetom u glavu
Mare Mladošić i Anka Gleđ govore nam kako čovjek teško može popratiti što je sve i koliko krešilo.- Mortadela 75 kuna kilo, pa od čega je? A u Pivca ima pršuta za 90 kuna i lijep je. Ovo nije u redu. Para da u Gradu ne živi čeljad cijelu godinu. Zašto bi ja ljeti trebala hranu plaćat skuplje? Što je vele, vele je. Kruh u pekari je isti u podne i u ponoća, u prosincu ili u kolovozu. Zašto je ljeti u butizi kruh skuplji? A đe su sve one kobasice zimske, čajne, proljetne... bila je po 70 kuna sad sto i kusur. Pa čekaj, katastrofa! – ogorčeno će Mare dok Anka dodaje kako ona 'ođe u butigu više ne ide'.
- Jutros jedna žena platila kilo pancete 140 kuna. Ajde ti prodaj našu domaću pancetu za toliko! Neko će te u glavu s njome pogodit. A ođe jadan čovjek mora uzet jer nema đe drugo. Mijeko, cukar, boca uja, kafa, ako uzmeš đeci kad dođu da imaš po čokoladu... na 250 kuna, 40 kuna je ođe pošlo više – računa Anka.
I nisu krivi samo trgovci, smatraju one, kriv je i Grad što ništa ne poduzima. Pa se pitaju 'đe su butige?'
- Prije rata samo ođe na placi je bilo pet butiga – Rudine, Budućnost od Pera Pavlovića, Gavrilović pa Vlaho u ulici i dvije mesare. A đe je Široka ulica, pa peču butige od Kraša na Stradunu... Ovo sad nisu trgovine, to su prčvarnice, ne možeš uć' u butigu uzet korpu i normalno proć'. Kad bi oni imali veću konkurencu i cijene bi hodile doli – zaključuju naše sugrađanke.
U gambeli deset
Užasno smo skupi i inače a pogotovo sad u vrijeme korone, smatra Dubrovčanin čiji prijatelj živi u Amsterdamu pa iz prve ruke zna kako je tamo 'piva u betuli osam kuna dok je u nas ona u gambeli u butizi deset kuna'.- I u njih je došlo do smanjenja plaća, satnice, do ukidanja radnih mjesta ali im je država smanjila za 50 posto trošak struje, hrane. Tako već možeš preživjet'. A u nas obrnuto, smanjili plaće i nabili cijene. I onda nas plaše s jeseni, zimom, umrijet ćemo svi od gladi.
U tri butige s minimalnim brojem artikala, koliko prostorno stane, sve je, kažu sugrađani, po zlato. Umirovljenica Ankica ima računicu - mjesečno izgubi 300 i više kuna kupujući u butigama u Gradu. A u njih ide samo ako što pofali jer sin joj svako malo donese veliku spenzu iz trgovačkih centara. Poskupilo je svugdje, reći će naši sugovornici, ali u Gradu najviše. Uvjerili smo se i mi. Pet artikala nasumično izabranih – šunka, vrhnje, čajna, džem i keks, u istom trgovačkom lancu ali u trgovini unutar zidina došlo je 92,91 kunu a u trgovini u Gružu 86,96 kuna. Za tek pet artikala stanovnik povijesne jezgre plaća šest kuna skuplje. Korona vremenu usprkos.